Αρχείο εγγράφων

Συλλογή επίσημων εγγράφων και φωτογραφιών

Γιος του μακεδονομάχου γιατρού Μενέλαου Μπατρίνου από την Καστοριά, ο Λεωνίδας Μπατρίνος γεννήθηκε το 1893 και σπούδασε στη Μεγάλη του Γένους Σχολή, νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και πολιτικές επιστήμες στο Παρίσι. Συμμετείχε ως εθελοντής στους Βαλκανικούς Πολέμους και στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και επέστρεψε στην Καστοριά, όπου εξάσκησε το επάγγελμα του δικηγόρου από το 1926. Το 1935 εξελέγη για πρώτη φορά βουλευτής με το Λαϊκό Κόμμα στον νομό Φλωρίνης. Διορίστηκε σε διάφορες σημαντικές θέσεις από τις κατοχικές κυβερνήσεις (στη Γενική Διοίκηση Μακεδονίας, γενικός γραμματέας του υπουργείου Εσωτερικών και στην Προεδρία της Κυβερνήσεως). Εξελέγη με τον Ελληνικό Συναγερμό στις εκλογές του 1952 ως βουλευτής Καστοριάς και με την ΕΡΕ το 1956 ως βουλευτής Καστοριάς-Φλωρίνης και το 1958 ως βουλευτής Καστοριάς. Διετέλεσε αντιπρόεδρος της Βουλής το 1956-1958. Περιεχόμενο της αρχειακής συλλογής: Υποφάκελος 1.1 Γενική Διοίκηση Μακεδονίας: εισερχόμενη υπηρεσιακή αλληλογραφία Γενικής Διοίκησης Μακεδονίας (κυρίως από τη νομαρχία Καστοριάς) (1941-1945). Έκθεση του Γενικού Διοικητή Μακεδονίας Αθ. Χρυσοχόου «Η βουλγαρική επιδρομή εις την υπόδουλον Ελλάδα του 1941». Υποφάκελος 1.2 Υπουργείο Εσωτερικών: εισερχόμενη υπηρεσιακή αλληλογραφία υπουργείου Εσωτερικών (εκθέσεις, υπομνήματα, κ.ά. από νομαρχίες) (1941-1943). Υποφάκελος 1.3 Υπηρεσιακή αλληλογραφία επαρχίας Λεβαδείας (κυρίως από την επαρχία Λεβαδείας προς τη Νομαρχία Αττικοβοιωτίας) (1943). Υποφάκελος 1.4 Προεδρία της Κυβερνήσεως: μονόφυλλα (διάγγελμα και εγκύκλιος προέδρου ελληνικής κυβερνήσεως), εισερχόμενη υπηρεσιακή αλληλογραφία (1941-1943).

Ο Λ. Παρασκευόπουλος γεννήθηκε στη Σμύρνη το 1861. Φοίτησε στην Ευαγγελική Σχολή και στη συνέχεια ακολούθησε καριέρα στρατιωτικού στην Ελλάδα. Έλαβε μέρος στην εκστρατεία του 1897 στην Κρήτη υπό τον Τιμολέοντα Βάσσο. Υποστηρικτής του κινήματος στο Γουδί, το 1909 τοποθετήθηκε στο Γενικό Επιτελείο. Έλαβε μέρος στους Βαλκανικούς Πολέμους και στην περίοδο του Διχασμού προσχώρησε στο κίνημα της Θεσσαλονίκης και έγινε αρχηγός του στρατού της Εθνικής Άμυνας. Στις 30 Ιουνίου αποβιβάστηκε ως αρχιστράτηγος του ελληνικού στρατού κατοχής στη Σμύρνη. Μετά την εκλογική ήττα των Φιλελευθέρων παραιτήθηκε από τον Στρατό και εγκαταστάθηκε με την οικογένειά του στη Γαλλία. Πέθανε το 1936. Η συλλογή περιλαμβάνει 285 επιστολές που έστειλε ο Λεωνίδας Παρασκευόπουλος στη συζύγό του Κούλα, από την 1η Οκτωβρίου 1912 έως τις 26 Νοεμβρίου 1913 και αναφέρονται στην καθημερινή στρατιωτική ζωή και δράση του αξιωματικού στο Μέτωπο των Βαλκανικών Πολέμων. Περιλαμβάνεται επίσης μία δακτυλόγραφη έκθεση (244 σελίδων) του Παρασκευόπουλου προς το Γενικό Επιτελείο Στρατού με τίτλο “Έκθεσις περί της διεξαγωγής των επιχειρήσεων της 10ης Μεραρχίας κατά τον Ελληνο-Βουλγαρικό πόλεμο του 1913. Εν Βεροία τη 25 Μαρτίου 1914” (2 αντίτυπα). Οι επιστολές έχουν εκδοθεί στο: "Λεωνίδας Παρασκευόπουλος, Βαλκανικοί Πόλεμοι (1912-1913). Επιστολές προς τη σύζυγό του Κούλα". Εισαγωγή-επιμέλεια Ελένη Γαρδίκα-Κατσιαδάκη. Αθήνα, Εκδόσεις Καστανιώτη, 1998, 597 σελ.

Περιέχονται σχέδια ποιημάτων της Λ. Ιακωβίδη, κείμενα ομιλιών της για τον Κ. Παλαμά, τον Π. Παλαιολόγο και διάφορα άλλα κείμενά της. Επίσης προσωπική της αλληλογραφία, στην οποία περιλαμβάνονται φωτοτυπημένες επιστολές του Κ. Παλαμά, χφα σημειώματα του Η. Βενέζη, επιστολές σχετικές με το έργο της καθώς και σχέδια δικών της επιστολών και τηλεγραφημάτων. Περιέχονται ακόμη δημοσιεύματα δικά της, κριτικές και αναφορές άλλων στο έργο της και την ίδια, αλλά και κείμενα τρίτων για τον Γεώργιο Ιακωβίδη και αλληλογραφία του, αντιγραμμένα από την Λ. Ιακωβίδη, στο πλαίσιο της προετοιμασίας του βιβλίου της για τον ίδιο.

Στο Iνστιτούτο Nεοελληνικών Σπουδών υπάρχει ένα πλούσιο και πολύτιμο αρχείο από 64.000 λήμματα περίπου (300.000 περίπου δελτία) που προέρχονται από αποδελτιώσεις κειμένων της νεοελληνικής λογοτεχνίας (αποδελτιώθηκαν διακόσιοι περίπου καθιερωμένοι συγγραφείς, ποιητές και πεζογράφοι, από τον 18ο έως το πρώτο μισό του 20ού αιώνα). H αποδελτίωση έγινε από ομάδα εθελοντών φοιτητών στο πλαίσιο προσπάθειας που καταβλήθηκε από τον αείμνηστο καθηγητή της Nεοελληνικής Λογοτεχνίας Λίνο Πολίτη να συνταχθεί ένα ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής λογοτεχνίας. Tο αρχείο αυτό το παραχώρησε στο Iνστιτούτο Nεοελληνικών Σπουδών ο Λίνος Πολίτης το 1965. Σήμερα το σύνολο των δελτίων έχει πλέον σκαναριστεί και προετοιμάζεται η αξιοποίησή του από το Ινστιτούτο.

Το αρχείο περιλαμβάνει τις ακόλουθες κατηγορίες τεκμηρίων: – Αλληλογραφία της Marion Muir (δασκάλας στο σχολείο της Ιεραποστολής της Επισκοπικής Εκκλησίας των Διαμαρτυρομένων στην Αθήνα) με τους Richard Duane, S.D. Denison και Joshua Kimber, γραμματείς της «Foreign Missions Pr. Ep. Ch.» στη Νέα Υόρκη, σχετικά με θέματα εκπαιδευτικής λειτουργίας και οικονομικής διαχείρισης του σχολείου (1868-1884, 1891-1895), καθώς και επιστολές των C. W. Merlin και J. H. Hill προς τον αμερικανό πρέσβη C.K.Tuckerman για οικονομικά θέματα (1869-1870). – Αλληλογραφία του Λουδοβίκου Νικολαΐδη (Louis Nicolaides), υποπρόξενου της Αμερικής στην Αθήνα και πληρεξούσιου διαχειριστή των οικονομικών υποθέσεων της Ιεραποστολικής Εταιρείας (Foreign Missionary Society) με τον Joshua Kimber (1898-1902), καθώς και πληρεξούσια, πρωτόκολλα παράδοσης–παραλαβής της κινητής περιουσίας της εταιρείας, πρωτόκολλο πωλήσεως ακινήτων κ.ά. – Το αρχείο του έφεδρου λοχαγού του Πυροβολικού Γεώργιου Λουδοβίκου Νικολαΐδη-Βούρβαχη, που αναφέρεται στην πολιτική και κοινωνική του δραστηριότητα (βιογραφικά σημειώματα, απόλυση από τη θέση του εμπορικού συμβούλου στην ελληνική πρεσβεία στο Παρίσι, μετάβαση στο Βερολίνο και στην Ελβετία κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού για τη διανομή αποστολών Γαλλίας, διαχείριση πρώτων υλών του Υπουργείου Οικονομικών), οικονομικές και ιστορικές μελέτες και άρθρα του ίδιου, καθώς και έγγραφα σχετικά με την πώληση κινητών και ακινήτων (οικία οδού Λουκιανού 7) της οικογένειας.

Ο Λουκάς Μπέλλος ήταν γιατρός από τη Βοιωτία και βουλευτής, ο οποίος έγινε γνωστός για την αρθρογραφία του στον τύπο σχετικά με γλωσσολογικά ζητήματα (ελληνική και αλβανική γλώσσα). Από το 1874 έως το 1878, ο Μπέλλος εξέδιδε την εφημερίδα "Βοιωτία". Το αρχείο του αποτελείται από ιατρικές πραγματείες, περιοδικά, λογιστικά κατάστιχα και σημειώσεις, έντυπες πραγματείες και άρθρα γλωσσολογικού ενδιαφέροντος (ελληνική και αλβανική γλώσσα), πολιτικές ομιλίες, επιστολές, ποιήματα, αλληλογραφία και φωτογραφίες. Το αρχείο επίσης περιλαμβάνει έναν τόμο στον οποίο έχουν δεθεί όλα τα τεύχη της εφημερίδας "Βοιωτία".

Το αρχείο αποτελείται από φωτοαντίγραφα των σω-ζόμενων ποιημάτων, πιστοποιητικά και αλληλογραφία.

Ψηφιακές απεικονίσεις τεκμηρίων του αρχείου Μ. Αρδίττη.

Είκοσι επιστολές του Μ. Καραγάτση προς τον φίλο και μεταφραστή των έργων του στα γαλλικά, Πέτρο Φρυδά. Οι επιστολές χρονολογούνται από τον Οκτώβριο του 1956 ως τον Μάρτιο του 1958: 8 το 1956, 11 το 1957 και 1 το 1958. Όλες, εκτός από μία, αποστέλλονται από την Αθήνα στο Παρίσι. Τα γράμματα αφορούν κυρίως στην συνεργασία του Καραγάτση με τον Φρυδά, για την μετάφραση και έκδοση των έργων του στα γαλλικά και την γνωστοποίηση του συγγραφέα στο ευρωπαϊκό κοινό. Τις επιστολές υπογράφει άλλοτε με το όνομα Δημήτρης –το πραγματικό όνομά του– και άλλοτε με το ψευδώνυμό του.