Τίτλος

Μετονομασίες των Οικισμών της Ελλάδας

Φορέας

Τομέας Νεοελληνικών Ερευνών ΕΙΕ

Εναλλακτικός Τίτλος

English : Name Changes of Settlements in Greece

Περιγραφή

Greek : Το Ινστιτούτο Νεοελληνικών Ερευνών αναγνωρίζοντας τη σημασία της μελέτης των τοπωνυμίων στη νεότερη ελληνική ιστορία, έχει εντάξει στις ερευνητικές του δραστηριότητες τη μελέτη των ονομασιών των οικισμών, των τοπωνυμίων και των μικροτοπωνυμίων, ιδιαίτερα στο πλαίσιο του ευρύτερου ερευνητικού προγράμματος «Ιστορία των οικισμών της Ελλάδος, 15ος - 20ός αιώνας». Προϊόν του παραπάνω προγράμματος υπήρξε η ηλεκτρονική βάση δεδομένων «Μετονομασίες οικισμών της Ελλάδος» που συγκροτήθηκε με σκοπό την καταγραφή όσων οικισμών μετονομάστηκαν με επίσημες διοικητικές πράξεις. Προς το παρόν έχουν καταγραφεί οι μετονομασίες που διενεργήθηκαν την περίοδο 1913-1996, από μία εποχή δηλαδή που πυκνώνει η πρακτική αλλαγής των ονομασιών οικισμών και κοινοτήτων, λόγω και της εισδοχής νέων εδαφών στην ελληνική επικράτεια αλλά και της διοικητικής αναδιοργάνωσης στο επίπεδο της αυτοδιοίκησης. Συνολικά έχουν καταγραφεί μέχρι στιγμής 4.413 μετονομασίες οικισμών, οι οποίες κατανέμονται ως εξής ανά γεωγραφικό διαμέρισμα: Μακεδονία 1.805, Πελοπόννησος 827, Στερεά Ελλάδα 519, Θεσσαλία 487, Ήπειρος 454, Θράκη 98, Κρήτη 97, Νησιά Αιγαίου 79, Επτάνησα 47. Στη βάση δίνονται σε χωριστά πεδία ο νομός, η επαρχία, ο δήμος ή η κοινότητα που εντάσσεται ο οικισμός, ο κωδικός του οικισμού, η ονομασία του οικισμού κατά τη στιγμή της μετονομασίας του και το νέο όνομα που έλαβε, οι τυχόν παραλλαγές στην εκφορά της παλαιάς ή της νέας ονομασίας, η ημερομηνία της πράξης μετονομασίας και το φύλλο της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως στο οποίο δημοσιεύτηκε. Η μεταγραφή των ελληνικών χαρακτήρων σε λατινικούς έγινε με βάση το Ελληνικό Πρότυπο του ΕΛΟΤ 743, 2η έκδοση. Επιστημονικός υπεύθυνος του προγράμματος είναι ο Λεωνίδας Καλλιβρετάκης. Ο Δημήτρης Δημητρόπουλος είχε την επιστημονική επίβλεψη του συγκεκριμένου έργου, ενώ η Κατερίνα Δέδε έφερε εις πέρας τη συστηματική τεκμηρίωση, ενημέρωση, ταξινόμηση και έλεγχο των στοιχείων και την τελική επιμέλεια της βάσης δεδομένων. Στην τελική φάση του έργου συνεργάστηκε και η Ελένη Κυραμαργιού. Περιεχόμενο Εγγραφές με ιστορικές και διοικητικές πληροφορίες των μετονομασιών. Μέγεθος βάσης Περιλαμβάνει 4.413 εγγραφές. Ενημέρωση βάσης H βάση δεδομένων θα συνεχίσει να ενημερώνεται ετησίως, μέχρι την ολοκλήρωση της καταγραφής του συνόλου των μετονομασιών των οικισμών της Ελλάδας. Πρόσβαση στη συλλογή Ελεύθερη ηλεκτρονική πρόσβαση μέσω του Διαδικτυακού τόπου. ωση για τα πνευματικά δικαιώματα του υλικού

English : The Institute of Neohellenic Research, recognizing the importance of study of toponyms (place names) in Greek history, has included in its research activities the study of names of settlements and lesser place names, in the framework of its Research Program ‘Historical study of settlements in Greece (15th-20th centuries)’. A product of the above program is the current database, ‘Name Changes of Settlements in Greece’, which aims at recording the name changes effected through official administrative acts. For the time being, the database covers the acts recorded between 1913-1996, from a period during which the practice of changing the names of settlements and communities became more frequent, due to the admission of new territories into the Greek state, and to administrative rearrangements at the local level. 4.413 instances of renaming have been recorded so far, distributed geographically as follows: Macedonia 1.805, Peloponnese 827, Sterea Hellas 519, Thessaly 487, Ipeiros 454, Thrace 98, Crete 97, Aegean Islands 79, Ionian Islands 47. In separate fields of the database are recorded the prefecture, the province, the municipality or the community to which the settlement belongs, the code of the settlement, its name at the time of its renaming and the new name that it received, any variations of the old or the new name, the date of the official renaming act and the Official Journal in which it was published. Leonidas Kallivretakis is the Research Director of the Program, Dimitris Dimitropoulos had the scientific oversight of the current project, while Katerina Dede assured the systematic documentation, organization, verification and updating of the material, as well as the final editing of the database. Eleni Kyramargiou collaborated also in the final stages of the project. Content (material included) Records including historical and administrative data relevant to the name changes. Size 4.413 records. Update The database will be updated annually, until the recording of all renamed Greek settlements is completed. Access to collection Electronic (www.ekt.gr/pandektis) Contact information Katerina Dede Institute of Neohellenic Research / National Hellenic Research Foundation 48 Vassileos Constantinou Av. 11635 Athens-Greece Tel: +30 210 7273567 Fax: +30 210 7246212 Email: kdede@eie.gr Copyright statement There is no copyright restriction.

Θέματα

Νεότερη ελληνική ιστορία, Διοίκηση, Γεωγραφία, Γλωσσική πολιτική,

Τελευταία τροποποίηση

2021-03-18 18:42:49