Τίτλος

Συλλογή Εύης Μελά

Φορέας

Γεννάδειος Βιβλιοθήκη

Εναλλακτικός Τίτλος

English : Evi Melas Papers (Διεθνής)

Περιγραφή

Greek : Η Εύη Μελά ήταν ανταποκρίτρια του γερμανικού τύπου, συγκεκριμένα των εφημερίδων Die Welt, Mϋncher Merkur, Stuttgarter Zeitung κατά τα έτη 1959-1967 και μετά την πτώση της δικτατορίας το 1974, δούλεψε για τους Sϋddeutsche Zeitung, RIAS Berlin, Christ und Welt, Merian και άλλους. Ανάμεσα στο 1969-1990 έγραψε, εξέδωσε και μετέφρασε μεταξύ άλλων εννέα ταξιδιωτικούς οδηγούς για την Ελλάδα και την ιστορία της ελληνικής τέχνης, καθώς και έναν ταξιδιωτικό οδηγό για τη Ρουμανία. Τα βιβλία αυτά μεταφράστηκαν σε πολλές γλώσσες και επανεκδόθηκαν πολλές φορές. Το πιο γνωστό βιβλίο της ίσως είναι το Temples and Sanctuaries of Ancient Greece: A Companion Guide (1973). Υπήρξε μέλος του Διεθνούς Ινστιτούτου Τύπου. Η Εύη Μελά δώρισε ένα ηλεκτρονικό αντίγραφο του έργου της στα αρχεία της Γενναδείου Βιβλιοθήκης. Η συλλογή περιλαμβάνει ψηφιοποιημένα αποκόμματα εφημερίδων, ελληνικών και γερμανικών, με τα έρθρα και τις ανταποκρίσεις της, καθώς επίσης και βιβλιοκρισίες, αλληλογραφία και ένα DVD με το βιβλίο της Licht über Hellas (Φως πάνω από την Ελλάδα).

English : Evi Melas was correspondent of the German press, namely the newspapers Die Welt, Mϋncher Merkur, Stuttgarter Zeitung during 1959-1967 and after the fall of the military junta in 1974, she worked for the Sϋddeutsche Zeitung, RIAS Berlin, Christ und Welt, Merian, and others. Between 1969-1990 she wrote, published and translated among other works, nine guide books on Greece and the history of Greek art, as well as one guide book on Rumania. These books were translated in many languages and made multiple editions. Perhaps her most well-known book is Temples and Sanctuaries of Ancient Greece: A Companion Guide (1973). She was a member of the International Press Institute (IPI). Evi Melas donated an electronic copy of her papers to the Archives of the Gennadius Library. The collection consists of scanned press clippings of Greek and German newspapers with her articles and reportages, as well as book reviews, correspondence and a DVD of her book Licht über Hellas.

Θέματα

Τύπος, Εφημερίδες, Ταξίδια, Ταξιδιωτική λογοτεχνία, Αρχεία, Προσωπογραφία

Τελευταία τροποποίηση

2016-02-25 18:14:19